German Language Expert

This range is provided by MINDTEL. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.Base pay rangeOverviewThe German Language Expert plays a crucial role in our organization, providing essential language and cultural expertise to facilitate effective communication and understanding in German-speaking regions. This individual will be responsible for translating, interpreting, and ensuring grammatical accuracy, as well as understanding and conveying cultural nuances.Key ResponsibilitiesTranslate written materials from German to English and vice versaInterpret spoken conversations and meetings in German and EnglishEnsure grammatical accuracy and linguistic fluency in all translated materialsUnderstand and convey cultural nuances and context in translations and interpretationsCollaborate with teams to provide language and cultural expertiseAssist in the localization of content for German-speaking audiencesConduct language and cultural research as neededProofread and edit German language materialsProvide language support for internal and external communicationsCommunicate effectively with German-speaking stakeholdersStay updated with language and cultural trends in German-speaking regionsParticipate in language and cultural training programsContribute to the development of language resources and guidelinesManage translation and interpretation projectsEnsure compliance with language-related standards and requirementsRequired QualificationsNative or near-native fluency in GermanBachelor's degree in German, Linguistics, Translation, or related fieldProven experience in translation and interpretationStrong understanding of German grammar and linguistic conventionsCultural knowledge and sensitivity to nuances in the German languageExcellent communication and interpersonal skillsAbility to work effectively in a multicultural environmentAttention to detail and accuracyProficiency in language-related software and toolsAbility to work independently and as part of a teamFlexibility and adaptability in a dynamic work environmentStrong organizational and time management skillsProfessional certification in translation or interpretation (optional)Previous experience in a similar role (optional)Seniority LevelAssociateEmployment TypeFull-timeJob FunctionInformation TechnologyIndustriesIT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr

Created: 2025-09-17