Medical Billing Specialist The Medical Billing Specialist is responsible for accurate claims submission, accounts receivable follow-up, payment posting, EOB and COB processing, credit balance refunds, bad debt and collections. Takes initiative to research problems and determine correct action steps to resolve eligibility, billing and account problems, and working in collaboration with an outside billing company.