ESY Sign Language Interpreter - Elementary

Position Type: Summer Vacancies/Sign Language InterpreterDate Posted: 2/4/2026Location: Summer Schools - ESYDate Available: 05/27/2026Closing Date: Until FilledElementary ESY School Location: Creekside Elementary (PK-5)Summer school occurs Monday through Friday with no school on June 19, 2026 to celebrate the Juneteenth holiday. Staff must be available on all days during the summer school sessions.Professional Learning: 05/27/2026 - 05/28/2026Dates: 06/01/2026 - 07/01/2026 (Monday-Thursday)Staff hours: 7:45 am to 11:45 amStudent School day: 08:00 am - 11:30 amSummer School Rate: The employee will receive their regular rate of pay unless they are working a higher paying position (i.e. A to B).Position / Title: Educational Sign Language InterpreterBargaining Unit: SUMDepartment/Location: Extended School YearCalendar Days: Extended School YearReports To: Extended School Year AdministratorJD Revision Date: 01/24/2024Supervises: N/AFunction / Position SummaryTo support the student or students, as assigned, in providing an environment that is conducive to learning, and appropriate to the needs of the students. To adhere to published policies and procedures distributed by the district and the school. Job Duties / ResponsibilitiesComply with the approved Code of Ethics for Educational Sign Language InterpretersBe aware of students' goals and objectivesInterpret spoken English into the language appropriate for the student (Signed English, ASL, PSE)Interpret language of the student into spoken EnglishConvey the content and intent of the messageInterpret for DHH students in mainstream classesProvide the education team with information about the student's use of interpreter servicesAssist students and staff with use and care of frequent modulator equipmentRespect the rights of students and staffAssist in appropriate placement and seating to gain access to information presented through the interpreterAttend appropriate in-services within interpreter's work calendar and certification requirementsParticipate in student meetings as part of the educational team when appropriateOther duties as assigned within parameters outlined in collective bargaining agreementMaintain student confidentiality at all timesThe interpreter will provide support for district staff/parents as needed if appropriately licensedDisplay professionalism in all aspects of the jobMaintain appropriate Educational Sign Language Interpreter CertificationEducationAppropriate certification approval by the Illinois State Board of EducationBilingual - Spanish/English (written/verbal) preferred.Experience / KnowledgeEffective communication skillsExcellent organizational skillsExperience working with students in an educational setting preferred. Physical DemandsAbility to lift up to 30 lbs. with proper technique. Terms of EmploymentSalary and benefits as established by the Board of Education. Attachment(s):DUEA Salary Schedule SY25-29.pdf

Created: 2026-04-02