Technician II - Gas Fueled Appliances

Statut d'emploi:PermanentType d'heures:À temps pleinNous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondialLes activités du Groupe CSA reposent sur l’atteinte d’un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet ideal est au coeur de notre mission depuis 1919, année où nous avons élaboré notre première norme d’ingénierie sur les ponts ferroviaires. Aujourd’hui, près de 100 ans plus tard, le Groupe CSA compte plus de 3 500 normes, codes et produits connexes.Le Groupe CSA, dont le siège social se trouve au Canada, est présent ? l’échelle mondiale : il possède plus de 30 laboratoires et bureaux en Europe, en Asie et en Amérique du Nord. Il propose des services de mise ? l’essai, d’inspection et de certification d’une vaste gamme de produits — des articles de maison aux technologies de pointe — pour veiller ? ce qu’ils répondent ? des exigences strictes en matière de sécurité, de performance et d’impact sur l’environnement.Nos employés sont fiers que leur travail ait une incidence positive sur la vie des gens. Nous avons besoin de personnes comme vous pour poursuivre notre mission en ce sens.Résumé du travail:As a Technician II with CSA Group, you will conduct a wide range of test procedures, accurately obtain and record data, interpret results, and perform R&D projects that are not standardized. The Technician assembles and disassembles test samples and may make modifications to experimental set-ups and troubleshoot malfunctions. You will also maintain and initiate direct client contact to provide and ask for information. You play a key role in providing ongoing feedback to Managers and Certifiers regarding suggested modifications to experimental apparatus and / or equipment being developed. You may also assist in work outside the laboratories as required and will Process paperwork projects where no engineering is involved.Principal Duties & ResponsibilitiesAssumes total responsibility for the completion of assigned projects within negotiated time and cost schedules.Conducts a wide range of test procedures on sample equipment to the applicable standards and interprets results of the test.Performs tests and calculations, compiles data and summarizes test results into test reports and checklists. Verifies calculations are consistent with results of measurements. Assembles and disassembles test samples, hooks-up laboratory test equipment in preparation for testing; operates most laboratory test equipment without supervision.Records technical data, draft reports, writes product descriptions. Performs mathematical calculations required to summarize test results. Relates test results to product specifications. Acts as a liaison with other departments as required by supervisor.Notes and records substandard features of products which may appear before or during the tests and refer them to PGM, Lab Manager or Certifier.Maintains good housekeeping of tools, equipment and work area following tests and carry out assigned laboratory clean-up duties.Responsible for follow-up for any non-conformances as a result of calibration, with guidance from supervisor.Responsible for the integrity of customer samples while in the lab as per teracts with jobholder / certifier to plan activities, exchange information, review and approve lab reports and certification records.Maintains and initiates direct certifier and client contact to provide information and answer questions or obtain more product information. Interprets the client's needs and provides general and specific information about the certification process or status of an application to assist the jobholder and improve overall customer service and satisfaction. Provides certifier / client with detailed interpretation of test results and construction evaluation and how it applies to the status of their certification.May make field trips and assist in work outside the laboratories as required.Preferred Education & ExperienceAssociates degree in Engineering Technology or Technical Certificate or equivalent education and experience5-8 years of related experienceStrong knowledge in all national / international standards through research of standards, documentation, bulletins and technical articles in area of specialtyPractical knowledge of working with test and measurement instruments and equipment, such as: oscilloscope, power supplies, multi meters, power analyzers and chart recorders; operation of machines such as drills, table saw, band saw, bending machinesThorough knowledge of Standards and testing proceduresThorough knowledge of CSA certification options, programs and services applicable to a variety of equipmentMust be able to read, interpret and develop engineering drawings and test dataMust have some knowledge of Laboratory instrumentation, including operating principles and calibration procedures, as well as general Laboratory proceduresAbility to manage difficult or unusual projects simultaneously and meet promised delivery datesMust be team-oriented with good interpersonal skills and abilities to communicate effectively both orally and in writingMust be self-motivated and client-service orientedDemonstrated systematic problem-solving abilityDemonstrated ability to plan, organize, prioritize, follow-through and evaluate assigned functions and dutiesDemonstrated ability to work with some supervision. Good communication skills and ability to provide feedback to less experienced personnel when neededStrong organizational, time and project management skills to complete job tasks independently and in a time-efficient mannerTechnical report writingComputer proficiency (Word processing, Microsoft Word, Excel); keyboardingUse of various lab equipment, instruments and toolsOften required to move and lift heavy samples and test equipment within OHS’s JHA’s requirementsMust be willing to travel as neededConcentration required to work with electricity and conduct testing

Created: 2026-02-06