HSE Bilingual Trainer: Life Sciences - Wilson/Cary, ...

Market Life Science At Jacobs, we're challenging today to reinvent tomorrow by solving the world's most critical problems for thriving cities, resilient environments, mission-critical outcomes, operational advancement, scientific discovery and cutting-edge manufacturing, turning abstract ideas into realities that transform the world for good. Your impact We share a common purpose - to make the world more connected and sustainable. And we’re excited about the innovative ways we can change the world. If you are also interested in turning abstract ideas into realities that transform the world for good, then Jacobs is where you belong. We are looking for a passionate and dedicated HSE Bilingual Trainer to support Life Sciences North America (LSNA) project portfolio.As part of our team, in this initial remit you will provide HSE Bilingual Training and support related to a project in Cary/Wilson, NC. You’ll serve as a partner working with project and construction management as well as the Line of Business (LOB) HSE Director to lead HSE excellence, and contribute to and/or develop strategies to win pursuits which ensure no worker injuries or negative impacts to our client’s business continuity. We’ll ask you to support BeyondZero performance that is inclusive of the LOB vision and strategic plans as well as provide overall leadership, management and direction to the team and client assigned. We’ll rely on you to take personal ownership and responsibility for protecting people from harm and for driving strategies and performance while supporting continuous improvement. You’ll own and maintain open communication with the LOB HSE Director, project and peer LOB HSE team members, and members of our Construction Management teams to provide technical resources guidance, to ensure alignment and to assure consistent implementation of HSE process tools that support LOB HSE strategic plans and objectives.By establishing these working relationships, you’ll provide visible support and leadership to all clients and LOB stakeholders by providing interpretation, training, technical review and support, regulatory guidance and governance oversight to ensure alignment and consistent implementation of the Jacobs HSE program.Your primary responsibility will be to support Jacobs and Subcontractor Safety Orientations, badging, VR Training for employees with less than 3 years’ experience in their trade, incident notification, investigation, supporting and reporting process. You’ll assist in the review subcontractor hazard assessments and deliverables and participate as required in operational readiness reviews or other forums relevant to project success.Travel is not anticipated with this role. The candidate’s the “home” office location is anticipated to be attached to the Jacobs Cary, NC Office, while being local to the work site location in Wilson , NC.HSE Bilingual Trainer for Jacobs LSNA LOB require the ability to cater successfully to multiple task masters - support of HSE staff in the field, leadership and vision for Project and Construction Managers and other field staff, a supportive but directive environment to ensure subcontractor success, a leadership style that role models and demonstrates a culture of inclusion and caring for our craft workforce stakeholders, and finally the development of a rapport, partnership, and a communication style which engenders confidence and trust with our client. This requires flexibility, excellent communication skills across a wide cross section of stakeholders, empathy, commitment, and dedication to the delivery of a project approach which ensures workers go home safely every day. While administrative duties associated with a role such as this are many, to role model what’s expected and the delivery of Jacobs BeyondZero culture, the real heavy lifting of this work is in the field where the work takes place and developing relationships with the team members delivering it.If you’re up for the challenge, we’ve been looking for someone just like you. Here's what you'll need •A minimum of 2 years of delivery training / tutoring.•OSHA 30 Hour Training (will be provided by Jacobs if not current.•Experience delivering safety training, toolbox talks, and/or similar “outreach” and coaching•Bilingual in Spanish and English is requiredIdeally You’ll Have:•Experience in the Life Sciences construction projects preferred•Proficient in Microsoft Word, Microsoft Teams, Excel, Outlook and Power Point•Good communication skills and an ability to act in self-directed manner when in familiar “territory”•An ability to communicate effectively with Hispanic members of our workforce#LifeSciences, #Bio/Pharma, #EPCMV, #globallifescience #LI-SH1 Posted Salary Range: Minimum 40,800.00 Posted Salary Range: Upper 65,000.00 Our health and welfare benefits are designed to invest in you, and in the things you care about. Your health. Your well-being. Your security. Your future. Employees have access to medical, dental, vision and basic life insurance, 401(k) plan, paid time off (allocated plans start date 17 days per calendar year), seven paid holidays, one floating holiday, and caregiver leave and the ability to purchase company stock at a discount as well as legally mandated benefits. The base salary range for this position is $40,800.00 to $65,000.00; though will be paid hourly based on hours worked. Within the range, individual pay is determined by work location and additional factors, including job-related skills, experience, and relevant education or training. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status. Job posted on November 24, 2025. This position will be open for at least 3 days. Onsite employees are expected to attend a Jacobs Workplace on a full-time basis, as required by the nature of their role. Your application experience is important to us, and we’re keen to adapt to make every interaction even better. If you require further support or reasonable adjustments with regards to the recruitment process (for example, you require the application form in a different format), please contact the team via .

Created: 2026-03-19